LEGION ARAGON

24 DE OCTUBRE DE 1922

UNA BREVE E INESPERADA DEMOSTRACIÓN NAVAL ENTRE EL PEÑÓN DE, VELEZ Y PUNTA PESCADORES

Partes oficiales.
Temporal en el territorio de Ceuta.
Información de la campaña.
A B C en la zona occidental.
Repatriación de fuerzas.
Ecos varios

Partes oficiales del Ministerio de la guerra
La Hoja Oficial de ayer lunes publica el siguiente despacho, recibido anteayer a las once de la noche:
El alto comisario, desde Tetuán, comunica lo siguiente:
"Reina fuerte temporal de lluvias, que ha causado fuertes desperfectos en el material de campamentos.
Han llegado de Melilla Regulares de Tetuán, Mehalla y la parte batallón Ceuta.
Aprovechando el viaje de dichas fuerzas, y. al objeto de reconocer, la costa entre Peñón de Vélez y Punta Pescadores, desorientar a los cabileños y llevar la zozobra y la duda a los ánimos de sus jefes, dispuse que el jefe división aeronáutica en el Dédalo y el Audaz acompañasen al Lázaro y España 5°, que conducían las fuerzas, y al llegar a la costa expresada hicieron una demostración a la misma, frente a Cala Iris y Mestaza.
Terminada la demostración, que duró Cuarenta y cinco minutos, fueron despachados para Ceuta barcos transportes, continuando Dédalo y Audaz recorriendo costa y bombardeando desde el aire en combinación con nuestros aviones de tierra y cañoneando desde el Audaz puntos de concentraciones enemigas, especialmente en Punta Pescadores, que aparecieron escasas.
En Gomara reina completa tranquilidad, y las exploraciones de que antes doy cuenta tampoco señalan concentración alguna de importancia.
El cabo del Tercio Blas Molano Romero salió en la noche del 20, sin avisar, del campamento de dicho Cuerpo, en Dríus, y al regresar a dicho campamento hizo fuego sobre él uno de los centinelas, causándole heridas, a consecuencia de las cuales falleció al poco tiempo.
Ha resultado herido a consecuencia choque automóvil y camioneta, entre Zeluán y Dríus, farmacéutico segundo Félix González Gutiérrez, probable fractura cráneo, pronóstico grave."
El de anoche dice así:
El alto comisario de España en Marruecos, desde Tetuán participa a este ministerio lo siguiente:
"En el territorio de Ceuta, y a causa del fuerte temporal reinante, se han interrumpido las comunicaciones telegráficas y telefónicas.
Algunas posiciones han tenido que ser desalojadas por sus guarniciones, por haber sido completamente desmanteladas, a efectos del mismo.
En Larache, sin novedad.
En el territorio de Melilla se le ha disparado la pistola al teniente José Playa, del batallón de Melilla, que prestaba servicio de protección en el sector de Midar, causándole una herida en el muslo izquierdo de pronostico menos grave

A B C en la Campaña de Melilla

Melilla 23, 8 mañana. Desde ayer por la tarde se nota gran movimiento en los cuarteles y campamentos, donde se hacen preparativos precursores de próximas operaciones.
La cuarta bandera del Tercio, que manda el capitán Badía, ha marchado a Dar Quebdani; la primera, al mando del comandante Franco, se ha dirigido a Dar Drius. A este campamento ha marchado también el nuevo grupo de Regulares de Alhucemas, que sólo tiene organizadas tres compañías.
El grupo de Regulares de Melilla, que manda el teniente coronel Núñez de Prado, ha recibido orden de marchar a Quebdani, habiéndose también dirigido a dicho punto los Regulares de Ceuta.
También han sido movilizadas fuerzas europeas. Créese que los nuevos avances serán en dirección a Ben Tieb, Taferut y Nador, de Beni Ulixech.
Sábese que el coronel Riquelme en honor del cual se organiza un banquete ha sido autorizado para formar parte del cuartel general de la columna que manda el general Sánchez Ortega, en las próximas operaciones, sin llevar mando de fuerzas. Riquelme permanecerá aquí hasta fines de mes, y si antes no ha "venido el comisario superior, irá a cumplimentarle a Tetuán.
Corre el rumor de que un buque de guerra pasó ayer frente a la Punta de Pescadores, donde se asegura se halla la harca que manda Abd-el-Krim.
El barco fué cañoneado desde la costa, contestando el buque con algunos disparos.
Parte de la mehalla jalifiana que marchó en la noche del viernes, ha desembarcado en Uad Lau. Las restantes tropas desembarcaron en Ceuta.
El sábado volaron varios hidroaviones sobre Punta de Pescadores, en las inmediaciones de Meter, donde, según aseguran las confidencias, se encuentra la harca rebelde.
Los batallones de Garellano y Burgos, que se hallaban descansando en la plaza, han marchado a Dar Drius y a Dar Quebdani, respectivamente.
El sábado estuvieron conferenciando en la Zauia de Abbada, Dris Errifi; el capitán de Estado Mayor Sr. Cerón, el interventor Sr. González y el conocido indígena Ben Said.
OFRENDA A LOS HÉROES
Melilla 23, 8 mañana. Los jefes y oficiales y algunos individuos de tropa pertenecientes al quinto de Zapadores, con el teniente coronel Requena y el comandante Cabello, estuvieron en el cementerio, depositando flores sobre las tumbas de los héroes de dicho Cuerpo.
Luego se trasladaron a Tizza, oyendo misa en un altar instalado cerca; del monumento que perpetúa los nombres de los que tomaron parte en el célebre con bate del convoy a Tizza.
El teniente coronel Requena, en un patriótico discurso, recordó el heroísmo demostrado por las tropas dicho día. Termino vitoreando a todos los cuerpos que asistieron al mencionado convoy.
EL COMANDANTE DIEZ CUADRILLERO
Melilla 23, 8 mañana. En el hospital de la Cruz Roja: se encuentra gravemente enfermo el comandante del regimiento de Caballería de Alcántara Sr. Díez Cuadrillero primo del diputado Sr. Zorita, quien llegan mañana para visitar a su pariente.
CARTA DE UN PRISIONERO
Melilla 23, 1 madrugada. El teniente coronel del batallón del Rey ha recibido un carta del soldado de dicho regimiento Manuel López Macías, diciéndole que se hall prisionero en casa de Burrahai, y rogando le que gestione su rescate. El soldado pidió tabaco, pues lleva varios días sin fumar.

AGRESIÓN RECHAZADA
Melilla 23, 1 madrugada. En la noche del viernes los indígenas, que por orden de caid Abd-el-Kader vigilaban en los alrededores de la cabila de Frajana, vieron avanzar a varios rebeldes, a los que tirotearon causándoles un muerto. Los restantes huyeron.
PRESENTACIÓN DE FAMILIAS
Melilla 23, 1 madrugada. En Batel y en la Zauia de Abbada se han presentado muchas familias de Guelaya, que han sido autorizadas para habitar en Ségangan.
LAS OPERACIONES Y EL TEMPORAL
Melilla 23, 4 tarde. Desde esta madrugada la persistente lluvia dificulta los movimientos de fuerzas ordenados por la superioridad.
POR LOS PRISIONEROS
Melilla 23, 4 tarde. En breve llegará procedente de Palma, el capitán médico dial José Morales Díaz, quien se ha ofrecido para asistir a los prisioneros de Axdir adonde se trasladará con el próximo convoy.
EL POR QUÉ DE UNA DEMOSTRACIÓN
Melilla 23, 4 tarde. Insístese en que e comisario superior pretende hacer una demostración de fuerza, tanto por lo que respecta a la actitud que se atribuye Abd-el-Krim como por la nebulosa que envuelve el proceder del Raisuni.
EL "ESPAÑA NÚMERO 5"
Melilla 23, 4 tarde. Procedente de Ceuta ha fondeado el vapor España número 5, después de desembarcar en aquella plaza al batallón de Ceuta. Enseguida ha comenzado el embarque de ganado e impedimenta que dejó aquí dicho batallón, fuerzas de Regulares de Tetuán y mehalla jalifiana.
Cuentan los tripulantes de dicho barco que, a consecuencia del temporal, el vapor Lázaro, que conducía la mehalla jalifiana; no pudo desembarcarla en Uad Lau.
NOTAS VARIAS
Melilla 23, 4 tarde. La esposa del comandante general de la plaza ha visitado el hospital de Nadan, repartiendo entre los heridos y enfermos caldos, vinos y tabacos.
Hoy ha fallecido un indígena perteneciente al Gum, que resultó herido durante la razzia última.
MÁS TROPAS A CEUTA
Ceuta 23, 9 noche. Anoche, después de veinte horas de navegación penosa por la racha de temporal, llegaron aquí, procedentes de Melilla, los vapores España número 5 y Lázaro. El primero traía el segundo batallón del regimiento de Ceuta, al mando del coronel Sr. Serrano; el Lázaro, al segundo tabor de Regulares de Tetuán, con su comandante Sr. Fischer, y las dos Mías de la mehalla jalifiana, mandadas por el jefe de este Cuerpo, teniente coronel Orgaz.
Todas estas fuerzas permanecieron a bordo hasta esta mañana a las once, en que desembarcaron, marchando el tabor y las Mías en camiones automóviles a Tetuán y quedando aquí el batallón.
El vapor España número 5 ha zarpado hoy mismo para Melilla, de donde traerá más tropas, y el Lázaro ha ido a Málaga.
Crece aquí la expectación y circulan muchas versiones, que me abstengo de telegrafiar.
A B C en la Zona Occidental
Larache 23, 1 madrugada. Continúan con gran actividad las actuaciones sobre el desfalco del capitán Jordán, habiéndose elevado el procedimiento a plenario. El fiscal ha calificado el delito de estafa, y el defensor, de malversación de caudales.
El comandante de Artillería Sr. Unceta, que hasta ahora era defensor, ha renunciado, asegurándose que se encargará de la defensa un abogado civil.
UN BANQUETE
Ceuta 23, 1 madrugada. Los Regulares del grupo de Ceuta han obsequiado con un banquete a sus compañeros los Regulares de Larache, con asistencia del infante don Felipe de Borbón, capitán de" estas fuerzas, y del teniente coronel González Carrasco, quien con elocuentes frases agradeció el acto de confraternidad y compañerismo, y dedicó un sentido recuerdo a la muerte del heroico González Tablas. Terminó brindando en honor de España, del Rey y del Ejército.
Los Regulares de Larache marcharon luego en un tren militar a Tetuán, siendo despedidos en la estación por numerosas personalidades, que les hicieron una cariñosa despedida.
EL BATALLÓN DE CEUTA
Ceuta 23, 1 madrugada. Esperase el regreso de Melilla del batallón del regimiento de Ceuta, que marchó a aquella plaza el 11 del corriente.
Repatriación de Fuerzas
El domingo, a las once y diez de la mañana, con cuatro horas de retraso, llegó a Madrid la primera expedición del batallón de Saboya, compuesta de 720 hombres, al mando del teniente coronel D. Raimundo García.
Esperaban a estas fuerzas en la estación el capitán general, Sr. Orozco; el duque de Tetuán, gobernador militar; el jefe de Estado Mayor de la primera región, general Fernández Heredia, y jefes y oficiales francos de servicio.
Rindió honores una compañía con bandera y música del mismo regimiento,
El desembarco se efectuó con perfecto orden.
En la explanada de la estación desfilaron las fuerzas ante las autoridades, y se, trasladaron al cuartel del Conde Duque.
A las cinco y diez llegó la segunda expedición, compuesta por el tren regimental y compañía de ametralladoras, formada por 284 hombres.
En el cuartel se sirvió a las fuerzas un rancho extraordinario, y después se les concedió paseo.
A recibir a las citadas expediciones bajó numeroso público y familiares.
------------
Ayer, a las diez de la mañana, llegaron también a esta corte, procedentes de Tetuán, tres compañías del segundo regimiento de Ingenieros Zapadores, mandadas por los capitanes Sánchez Benito, Ruiz y Rodríguez.
El grupo, que en total lo formaban 350 hombres, estaba mandado por el comandantes Vellespín.
En la estación se hallaban las autoridades militares, bastantes jefes y oficiales pertenecientes principalmente al Cuerpo de Ingenieros, y numeroso público, que aclamó a los soldados.
Las fuerzas desfilaron con dirección al cuartel de la Montaña.
Los ingenieros zapadores han adaptado un morito que ha venido con las fuerzas.
Hoy, a las diez; en tren- militar, procedente de Algeciras, llegará a la estación de Atocha la compañía expedicionaria del primero de Ferrocarriles, a la que irá a recibir una compañía del expresado con bandera, banda y música del, segundo regimiento de Zapadores, en traje de gala.
Por los Cuerpos de la guarnición, asistirán comisiones en traje de media gala.
---------
Melilla 23, 8 mañana. En el vapor Escalcino ha marchado a Valencia el sexto ligero de Artillería, siendo objeto las fuerzas de una cariñosa despedida.
Valencia 23, 9 mañana. El domingo, a las once de la mañana, fondeó el Vicente Puchol, desembarcando, a la una de la tarde, el grupo de ametralladoras del batallón expedicionario de Otumba, que desembarcó el sábado.
Inmediatamente embarcóse el material en un tren especial de la Compañía del Norte, en la estación del puerto. Dicho tren saldrá hoy, a las tres de la tarde, para Játiba.
Barcelona 23, 2 tarde. Esta mañana, a las once, llegaron en el vapor Castilla tres baterías del primer regimiento de Artillería de montaña, repatriado de Melilla.
Las recibieron las autoridades y numeroso público, compuesto especialmente por las familias de los repatriados. Las fuerzas desfilaron por delante de la Capitanía general, dirigiéndose a su cuartel.
Barcelona 23, 12 noche. Como dijimos; ha la una de la tarde terminó el desembarco del material y ganado del grupo de Artillería de montaña que regresó de la zona de Larache. Las fuerzas repatriadas desfilaron por los paseos de Colón de Isabel II y de la Aduana. El capitán general presenció el desfile desde un balcón de la Capitanía. Desde uno de los balcones de una casa de la calle del Comercio arrojaron muchas flores a los artilleros.
Se ha comentado que, siendo la mayoría de los repatriados hijos de Barcelona, no hubiera ido a recibirles ningún representante del Ayuntamiento.
Informaciones y Ecos Varios
Sevilla 23, 8 mañana. Acompañado de su ayudante, el teniente coronel de Estado Mayor D. Enrique González Jurado, llegó en el expreso de ayer el infante don Alfonso, siendo esperado en la; estación por los infantes D. Carlos y doña Luisa, el infantito D. Carlos, el general Sr. Tavira, los ayudantes de Su Alteza y gran número de personas de la buena sociedad Sevillana.
EL JEFE DEL TERCIO
Málaga 23, 8 mañana. Ha embarcado para Melilla el jefe del Tercio, teniente coronel Sr. Millán Astray.
Le acompañan su esposa, el comandante del Tercio Sr. Rueda, el capitán señor Ortiz de Zárate y otros oficiales.
El Sr. Millán Astray fué despedido por el alcalde y otras personalidades, y recibido cariñosamente a bordo por varios jefes y oficiales que también se dirigían a Melilla,
Melilla 23, 4 tarde. Ha llegado el jefe del Tercio, Sr. Millán Astray, acompañado del comandante Rueda, siendo recibido por muchos compañeros. Poco después conferenció con el comandante general y el coronel jefe de Estado Mayor, Sr. Despujols
POR EL TEMPORAL
Cádiz 23, lo mañana. A consecuencia del temporal está, paralizado el tráfico del estrecho.
El vapor Isla de Menorca tuvo que regresar de Larache, sin haber efectuado el desembarco de tropas y de víveres, por impedirlo el violentísimo temporal reinante.
El vapor General Fernández Silvestre, que ayer por la mañana salió para Tánger, tuvo que regresar a mediodía, después de haber corrido gran peligro.
POR LOS ARAGONESES MUERTOS EN CAMPAÑA
Zaragoza 23. 8 mañana. En el paseo de Sagasta se ha celebrado una misa de campaña, dedicada a los soldados aragoneses muertos en Marruecos.
Asistieron todas las autoridades civiles y militares y numerosísimo público. Dijo la misa el teniente vicario castrense.
A los dos lados del paseo de Sagasta formaron todas las tropas de la guarnición, mandadas por el general gobernador.
La banda del Tercio de Voluntarios ha tocado varios números. y el Orfeón donostiarra ha cantado una oración fúnebre.
Después del acto, que resultó brillantísimo, desfilaron por el paseo de la independencia todas las fuerzas, presenciando el desfile millares de almas.
El tiempo espléndido; contribuyó a la mayor lucidez del acto.
LISTA DE BODA

(UNA CURIOSIDAD DE LOS AÑOS VEINTE EN ESPAÑA)

En casa de la señora viuda de Despujol han estado expuestos el domingo y el lunes los regalos y equipo de boda de su encantadora hija la joven baronesa de las Torres, que se casará mañana con el distinguido diplomático D. Luis Álvarez Estrada y Luque.
Las grandes simpatías que inspira la novia y el afecto que ea las dos familias profesa la sociedad aristocrática se ha puesto una vez más de manifiesto en esta ocasión. Por la residencia de la señora de Despujol ha desfilado medio Madrid, y los re-galos recibidos por la baronesa de las Torres son innumerables, valiosos y del mejor gusto.
En tina vitrina vimos las joyas.
El Sr. A. Estrada regala a su prometida, además del traje de boda, el de viaje, guarnecido de castor, uno de estilo oriental y otro de terciopelo azul. Un mantón rojo de Manila, un gabán de astrakán con cuello de cibelina, cuatro abanicos antiguos, saco de cocodrilo con estuche de toilette de plata para viaje; broche de brillantes, cuatro sortijas, pendientes y pulsera de zafiros y brillantes, dos broches antiguos de gran valor, pulsera barrette de brillantes y perlas, y una sortija de oro cincelado, con una esmeralda.
La baronesa de las Torres regala al señor Estrada una sortija y una botonadura de brillantes y zafiros; la señora viuda de Despujol a su hija, todo el equipo, que es precioso, 12 docenas de cubiertos de plata, un mantón antiguo de Manila, magníficos encajes blancos y negros, varios abanicos, una écharpc de marta, un santoir de perlas. Alfiler, pendientes y peineta de perlas v brillantes; su hermano el barón de la Torre de Burjansenia, una sortija de perlas y brillantes; su tía la señorita de Reynoso, 5.000 pesetas, y en nombre de su bondadosa madre, muerta hace dos años, un velo de encaje blondo y 7.000 pesetas; sus tíos los señores de Oruña, dos bandejas magníficas de plata repujada, y su primo el marqués del Castillo de Jara, un kimono, oriental; los condes de Vallesa de Mandor, 1000 pesetas; su futuro suegro, un collar de hermosas perlas ; su futura abuela, la marquesa viuda de Luque, un mantón de Manila marrón y coral; los señores de Luque (D. José), pluma de oro, con un brillante; la marquesa de Luque, cesta de plata, y su hermana la señora de Izquierdo, licorera de cristal y plata; la señora de San Julián, encajes de punto de aguja; los señores de Bermúdez de Castro, un paraguas; los marqueses de Valterra y de Espinando dos bandejas de plata repujada; la condesa de Alcubierre, abanico antiguo ; el párroco de "La Torre", tazas de plata: La servidumbre de la casa, centro de plata; señores de Romero Despujol, pulsera de granates; condes de Sástago, centro de plata, y muchísimos más.
El Sr. Álvarez Estrada regala a su hijo botonadura de brillantes, alfiler con una perla y juego de plata cincelada para té y café; la señora viuda de Despujol, gemelos de zafiros y brillantes, y el barón del Castillo de Burjansenia, gemelos de oro, El novio regala a su futura suegra barrette de brillantes, y a su futuro hermano, alfiler de brillantes.
La señorita de Despujol regala a su futuro suegro gemelos de oro y esmeraldas.
La ropa blanca es un primor; el juego de boda, de crépé, está guarnecido de Melinas, y la combinación es toda de encaje,
Los sombreros son sencillos, pero preciosos, y en todo el equipo se puede admirar el buen gusto de la encantadora e inteligente baronesa de las Torres, una de las muchas y más atractivas de nuestra aristocracia.